{"id":20354,"date":"2025-03-26T15:03:44","date_gmt":"2025-03-26T14:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/?p=20354"},"modified":"2025-03-26T15:07:27","modified_gmt":"2025-03-26T14:07:27","slug":"von-polohemd-zu-polohemd-eine-peppige-inszenierung-vom-sommernachtstraum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/?p=20354","title":{"rendered":"Von Polohemd zu Polohemd \u2013 eine peppige Inszenierung vom Sommernachtstraum"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Rezension und Fotos: Hermine Touschek ………….<\/p>\n

Anl\u00e4sslich des 60-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Kellerb\u00fchne<\/span> Puchheim<\/span><\/strong> erf\u00fcllt sich die Theatergruppe einen Traum: Einmal einen echten Shakespeare spielen. St\u00fcckbearbeitung und Regie \u00fcbernahm dabei Joachim Rathke<\/span><\/strong>. Es ist ein entstaubter Shakespeare \u2013 haupts\u00e4chlich in ober\u00f6sterreichischer Mundart \u2013 ein Shakespeare f\u00fcr alle sozusagen. Das B\u00fchnenbild ist reduziert und stimmig und es fehlt an nichts. Premiere war am 14. M\u00e4rz 2025.<\/p>\n

Die Liebes-Verwirr-Kom\u00f6die spielt in Athen, den Liebenden in der Jetztzeit und der Feenwelt.
\nUnruhe herrscht im Reich der Feen und Naturgeister. Oberon (Andreas Huber<\/span>), K\u00f6nig der Elfen, und Titania (Claudia Sommer<\/span>), K\u00f6nigin der Elfen, stecken in einer Beziehungskrise. Zur gleichen Zeit sind noch zwei andere Liebespaare im Wald unterwegs. Das Liebespaar Hermia (Maria Pr\u00f6tsch<\/span>) und Lysander (Simone Hirsch<\/span>) ist in den Wald geflohen. Hermia soll auf Befehl ihres Vaters Demetrius (Katrin<\/span> Deisenhammer<\/span>) heiraten, den sie aber nicht liebt. Diesen liebt wiederum Hermias beste Freundin Helena (Anna Praschesaits<\/span>). Auch diese beiden sind in dieser Nacht im Wald unterwegs. Eine Gruppe von Handwerkern (Wolfgang Praschesaits, Uwe Marschner, Hermann Mospointner, Peter Schwecherl, Ulli<\/span> Leitner<\/span>) hat sich den Wald ausgesucht, um ein Schauspiel f\u00fcr die bevorstehende Hochzeit von Herzog Theseus (Markus Schwecherl<\/span>) mit der Amazonenk\u00f6nigin Hippolyta (Flora Gehmayr<\/span>) einzustudieren.
\nEin paar Elfen (Sabine Mospointner, Rahel Schmidbauer, Gabi Humenberger, Andrea Goldgruber<\/span>) im Dienste von Titania bev\u00f6lkern auch noch das geheimnisvolle Szenario.<\/p>\n

Puck (Samuel Raser<\/span>), Oberons Gehilfe wird beauftragt, jene Pflanze zu bringen, deren Saft bewirkt, dass sich die damit behandelte Person in das erstbeste Gesch\u00f6pf verliebt, das sie nach dem \u00d6ffnen der Augen erblickt. Nun ist Puck aber ein witziger und eigenwilliger Geselle. Er verzaubert Lysander, den er f\u00fcr Demetrius h\u00e4lt, mit dem Unheil bringenden Pflanzenextrakt. Dieser erkl\u00e4rt daraufhin Helena seine Liebe, die er als erste erblickt.
\nTitania, verblendet durch den Saft, erblickt nach dem Aufwachen Zettel (Uwe Marschner<\/span>), einen der Handwerker, und entbrennt in Liebe zu ihm. Dieser hat mittlerweile einen Eselskopf, den ihm Puck als Schabernack verpasst hat. Ein heilloses Chaos ist angerichtet. Liebende, Feen und Handwerker, es geht drunter und dr\u00fcber, voller Poesie und Erotik, bis der Morgen sich ank\u00fcndigt und dem Spuk der Nacht vertreibt. In einem Happy End werden wieder alle richtig zusammengef\u00fchrt.\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>Shakespeares \u00bbSommernachtstraum\u00ab (entstanden um 1595) ist das meistgespielte St\u00fcck des Meisters. Er konfrontiert darin den Menschen auf hervorragend fantastische Weise \u00a0mit seinen Trieben, W\u00fcnschen und Sehns\u00fcchten, die er tags\u00fcber verbirgt und unterdr\u00fcckt.
\nNach\u00a0breiter Einsch\u00e4tzung ist es kein Lustspiel, sondern ein \u201edichterisches Naturereignis\u201c. Dieses Naturereignis ist in Attnang Puchheim auch tats\u00e4chlich eingetreten. Das Ensemble der Kellerb\u00fchne verwertet das gesamte spielerische Potential dieses St\u00fcckes in der Mundartversion und Bearbeitung von Joachim Rathke. Spielfreude, Witz und Tempo\u00a0lassen keine Sekunde Langeweile aufkommen. Es er\u00fcbrigt sich hier, einzelne Namen der SchauspielerInnen hervorzuheben – gro\u00dfartige Ensemble-Leistung.
\nDaran, dass der Funke sofort und so direkt von der B\u00fchne zum Publikum springt, sind alle Mitwirkenden gleicherma\u00dfen beteiligt. Es ist eine Wohltat, in Zeiten wie diesen, wieder einmal aus vollem Herzen lachen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n

Noch zu sehen bis 4.5.! Unbedingt anschauen!<\/span><\/strong>
\nhttps:\/\/www.kbp.at\/event<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rezension und Fotos: Hermine Touschek …………. Anl\u00e4sslich des 60-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Kellerb\u00fchne Puchheim erf\u00fcllt sich die Theatergruppe einen Traum: Einmal einen echten Shakespeare spielen. St\u00fcckbearbeitung und Regie \u00fcbernahm dabei Joachim Rathke. Es ist ein entstaubter Shakespeare \u2013 haupts\u00e4chlich in ober\u00f6sterreichischer Mundart \u2013 ein Shakespeare f\u00fcr alle sozusagen. Das B\u00fchnenbild ist reduziert und stimmig und es […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-20354","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rezensionen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20354"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20358,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20354\/revisions\/20358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}