{"id":5722,"date":"2015-06-29T18:15:33","date_gmt":"2015-06-29T17:15:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ooe-theaterverband.com\/?p=5722"},"modified":"2015-06-29T18:19:33","modified_gmt":"2015-06-29T17:19:33","slug":"viel-laerm-um-die-aiserbuehne-schwertberg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/?p=5722","title":{"rendered":"&#8222;Viel L\u00e4rm&#8220; um die Aiserb\u00fchne Schwertberg"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.ooe-theaterverband.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Shakespeare.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-5721\" src=\"http:\/\/www.ooe-theaterverband.com\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Shakespeare-300x262.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"300\" height=\"262\" srcset=\"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Shakespeare-300x262.jpg 300w, https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Shakespeare-172x150.jpg 172w, https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Shakespeare-600x525.jpg 600w, https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/Shakespeare.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Rezension von &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Hermine Touschek<\/p>\n<p>Die <strong><span style=\"color: #ff0000;\">Aiserb\u00fchne Schwertberg<\/span><\/strong> feiert heuer <strong><span style=\"color: #ff0000;\">50j\u00e4hriges<\/span> <\/strong>Bestandsjubil\u00e4um und schenkt ihrem Publikum als Jubil\u00e4umsproduktion <strong><span style=\"color: #0000ff;\">\u201eViel L\u00e4rm um nichts\u201c<\/span><\/strong> von William Shakespeare (Premiere war am 6.Juni).<\/p>\n<p>Wohin w\u00fcrde diese Kom\u00f6die besser passen, als in die wild romantische Kulisse der Aiserb\u00fchne. Shakespears aberwitzige fr\u00fche Kom\u00f6die (um 1600 entstanden) findet in der Inszenierung von <strong><span style=\"color: #0000ff;\">Raimund Stangl<\/span><\/strong> eine durch und durch begeisternde Umsetzung. Speziell komponierte Musik und alte Sonette &#8211; live gespielt (der Regisseur himself SINGT!) sind noch das T\u00fcpfelchen auf dem i.<\/p>\n<p>Liebe, L\u00fcge, Leidenschaft und eine hinterh\u00e4ltige Intrige \u2013 Shakespeares funkelnde Dialoge spr\u00fchen nur so vor Witz. Z\u00e4hlt sie doch zu den prallsten und saftigsten Kom\u00f6dien des Autors.<br \/>\nZwei v\u00f6llig unterschiedliche Paare stehen im Mittelpunkt: Auf der einen Seite Claudio (<strong><span style=\"color: #0000ff;\">Michael Gassner<\/span><\/strong>) und Hero (<strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nina Brandst\u00e4tter<\/span><\/strong>), die lieber heute als morgen heiraten wollen, obwohl sie sich kaum kennen und durch die Intrigen des b\u00f6sartigen Don John (<strong><span style=\"color: #0000ff;\">Wolfgang Puchinger<\/span><\/strong>) daran gehindert werden. Auf der anderen Seite Beatrice (<strong><span style=\"color: #0000ff;\">Helene Stangl-K\u00fcllinger<\/span><\/strong>) und Benedikt (<strong><span style=\"color: #0000ff;\">Clemens Nirnberger<\/span><\/strong>), die geschworen haben, sich niemals und unter keinen Umst\u00e4nden mit dem anderen Geschlecht einzulassen, aber schlie\u00dflich doch heiraten.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Helene Stangl-K\u00fcllinger<\/span><\/strong> l\u00e4sst uns lustvoll kratzb\u00fcrstig und streits\u00fcchtig meinen, dass sie sich nicht von einem Mann, den Gott aus einem St\u00fcck Dreck gemacht hat, beherrschen lassen m\u00f6chte. <strong><span style=\"color: #0000ff;\">Clemens<\/span> <span style=\"color: #0000ff;\">Nirnberger<\/span><\/strong> ist ihr ebenb\u00fcrtiger Gegenpart \u2013 selbstverliebt und treffsicher kontert er die weiblichen Angriffe. Und doch f\u00fchlt das Publikum, dass sich beide doch nur selbst die Liebe verwehren, die sie f\u00fcreinander empfinden.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #0000ff;\">Raimund Stangl<\/span><\/strong> f\u00fchrt mit leichter Hand Regie und man merkt ihr die Liebe und Freude mit Shakespears Sprache an. Die Figuren sind stimmig angelegt, und trotz der fast dreist\u00fcndigen Spielzeit kommt nie Langeweile auf.<br \/>\nBesonders begeistern k\u00f6nnen auch Wachtmeister Holzapfel (genial: <strong><span style=\"color: #0000ff;\">Nina Pilsl<\/span><\/strong>) und Unterwachtmeister Schlehwein (<strong><span style=\"color: #0000ff;\">Michael Gassner<\/span><\/strong> &#8211; der auch den Claudio spielt). Die gedrechselten, ernst gemeinten Wortverdrehungen, das l\u00e4cherlich \u00fcberzogene Pflicht- und Selbstverst\u00e4ndnis \u2013 gepaart mit einer geh\u00f6rigen Portion Dummheit \u2013 macht die beiden einfach herrlich komisch.<\/p>\n<p>F\u00fcr Shakespeare braucht es nicht unbedingt ein Globe Theatre \u2013 die Aiserb\u00fchne ist auf jeden Fall ebenb\u00fcrtig. Die Spiellust des gesamten Ensembles begeistert das Publikum.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Unbedingt ansehen<\/span><\/strong> &#8211; es gibt noch drei Termine:<br \/>\nDo-2.Juli, Fr-3. Juli und Sa-4. Juli \u2013 Beginn jeweils um 21 Uhr.<\/p>\n<p><a title=\"Shakespeare\" href=\"http:\/\/www.aiserbuehne.at\/veranstaltungen\/\">\u00a0http:\/\/www.aiserbuehne.at\/veranstaltungen\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rezension von &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; Hermine Touschek Die Aiserb\u00fchne Schwertberg feiert heuer 50j\u00e4hriges Bestandsjubil\u00e4um und schenkt ihrem Publikum als Jubil\u00e4umsproduktion \u201eViel L\u00e4rm um nichts\u201c von William Shakespeare (Premiere war am 6.Juni). Wohin w\u00fcrde diese Kom\u00f6die besser passen, als in die wild romantische Kulisse der Aiserb\u00fchne. Shakespears aberwitzige fr\u00fche Kom\u00f6die (um 1600 entstanden) findet in der Inszenierung von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-5722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rezensionen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5722"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5726,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5722\/revisions\/5726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amateurtheater-ooe.at\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}